| Dirección | Theo Angelopoulos |
| Guión | Theo Angelopoulos |
| Colaboración del guión | Tonino Guerra, Petros Markaris, Giorgio Silvagni |
| Dirección de fotografía | Antreas Sinanos |
| Montaje | Giorgos Triantafyllou |
| Decorados | Giorgos Patsas, Costas Dimitriadis |
| Vestuario | Ioulia Stavridou |
| Música | Eleni Karaindrou |
| Sonido | Marinos Athanassopoulos |
| Mezclas | Bernard Leroux, Kostas Varipompiotis |
| Cast | Alexandra Aidini, Nikos Poursanidis, Giorgos Armenis, Vassilis Kolovos Eva Kotamanidou, Toula Stathopoulou, Michalis Yannatos, Thalia Argyriou, Grigoris Evangelatos con el partecipation de Canal+ (Paris), Classic SRL, Istituto Luce, RAI Cinema (Roma), Network Movie Reinhold Elschot, Peter Nadermann, ZDF/ARTE Meinolf Zurhost con la ayuda de EURIMAGES Fund of the Council of Europe |
| Diseño de producción | Nikos Sekeris |
| Productor ejecutivo | Phoebe Economopoulos |
| Coproductores | Jean Labadie, Amedeo Pagani, Giorgio Silvagni |
| Preproducción y organización de la primera fase de producción | Kostas Lampropoulos |